| Chargeuse sur pneus 980G Série II |
| Moteur | |
|---|---|
| Puissance nette - ISO 9249 | 232 kW / 311 hp |
| Modèle de moteur | Caterpillar 3406E DITA with ATAAC |
| Puissance au volant | 232 kW / 311 hp |
| Max. Puissance au volant | 238 kW / 319 hp |
| Puissance au volant - DIN 70020 | 315 PS |
| Couple maxi (net) à 1200 tr/min | 1623 Nm / 1197 lb-pi |
| Réserve de couple totale | 47 % / 47 % |
| Alésage | 137 mm / 5.4 po |
| Course | 165 mm / 6.5 po |
| Cylindrée | 14.6 l / 893 po³ |
| Poids | |
|---|---|
| Poids en ordre de marche | 30207 kg / 66576 lb |
| Godets | |
|---|---|
| Capacité des godets | 3.8-6.1 m³ 5.0-8.0 yd³ |
| Capacité maximale du godet | 6.1 m³ / 8 vg³ |
| Spécifications de fonctionnement | |
|---|---|
| Charge limite d'équilibre statique, au braquage maxi | 18032 kg / 39743 lb |
| Force d'arrachage | 210 kN / 47277 lb |
| Transmission | |
|---|---|
| Marche avant 1 | 7.1 km/h / 4.4 mi/h |
| Marche avant 2 | 12.6 km/h / 7.8 mi/h |
| Marche avant 3 | 21.96 km/h / 13.6 mi/h |
| Marche avant 4 | 37.4 km/h / 23.2 mi/h |
| Marche arrière 1 | 7.5 km/h / 4.6 mi/h |
| Marche arrière 2 | 13.1 km/h / 8.2 mi/h |
| Marche arrière 3 | 23 km/h / 14.3 mi/h |
| Marche arrière 4 | 42.8 km/h / 24.8 mi/h |
| Circuit hydraulique | |
|---|---|
| Circuit godet/outil de travail - Tarage du clapet de décharge | 20700 kPa / 3000 lb/po² |
| Temps de cycle hydraulique - Levage | 6 s / 6 s |
| Temps de cycle hydraulique - Vidage | 2 s / 2 s |
| Temps de cycle hydraulique - Abaissement, vidage, position libre | 3.4 s / 3.4 s |
| Temps de cycle hydraulique - Total | 11.4 s / 11.4 s |
| Essieux | |
|---|---|
| Avant | Fixed front |
| Arrière | Oscillating +/- 13° |
| Dénivellation maximale - roue unique | 550 mm / 21.7 po |
| Contenances | |
|---|---|
| Réservoir de carburant - standard | 470 l / 124 gal |
| Circuit de refroidissement | 90 l / 23.8 gal |
| Carter moteur | 38 l / 10 gal |
| Transmission | 70 l / 18.5 gal |
| Différentiels et réducteurs - Avant | 87 l / 23 gal |
| Différentiels et réducteurs - Arrière | 87 l / 23 gal |
| Circuit hydraulique (y compris réservoir) | 250 l / 66 gal |
| Réservoir hydraulique | 125 l / 33 gal |